La médiathèque est en accès libre et gratuit du mardi au vendredi de 14h à 17h30 et le samedi de 14h à 19h

Vue normale Vue MARC vue ISBD

Partir / texte de Veronica Salinasimages de Camilla Engman ; adapté du norvégien par Alain Serres

Type : LivreGenre : Fiction, romanGenre : AlbumAuteur: SALINAS, VeronicaEditeur : Paris : Rue du Monde , 2013Collection : Pas comme les autresDescription matérielle : 1 vol. (40 p.)ISBN : 9782355042850.Résumé : Résumé : "Emporté par le vent, un petit canard se retrouve dans un pays inconnu. Il ne comprend rien à ce monde étrange ni à ce que lui disent la mouche, le poisson ou la souris. Arrive un animal avec de grandes pattes palmées qui va lui apprendre à parler." - Electre "Le titre est explicite : ce livre, dédié à "tous ceux qui doivent un jour partir" tente d'aborder, avec des mots simples pour les plus petits, la solitude et les difficultés de l'enfant confronté à l'exil. Un petit canard (qui n'est pas nommé), emporté loin de chez lui par un grand vent, se retrouve seul dans un pays où tout est différent et dont il ne comprend pas la langue. Petit à petit, il va rencontrer de nouveaux amis, se faire comprendre, mais soudain... La violence et l'angoisse que peut provoquer cette situation pour le lecteur est atténuée par la douceur et la grande qualité des illustrations de Camilla Engman, aux tons pastels et délicats." - Centre national de la littérature pour la jeunessePublic : 3 à 6 ansSujet - Nom commun : étranger | accueil | solidarité | langue
Type de document Site actuel Cote Statut Notes Date de retour prévue Réservations Réserves de cours
Empruntable Empruntable Fonds jeunesse JF SAL (Parcourir l'étagère) Disponible

Portés par l'espoir - séance 2 : Le grand voyage

Partir en livre 2016 2016 Session annuelle

Consultable sur place Consultable sur place Fonds jeunesse DB JF SAL (Parcourir l'étagère) En réserve Malette pédagogique

Mallette pédagogique

Partir en livre 2017 fonds litt et j 2017 Session annuelle

Réservations : 0

Album

Résumé "Emporté par le vent, un petit canard se retrouve dans un pays inconnu. Il ne comprend rien à ce monde étrange ni à ce que lui disent la mouche, le poisson ou la souris. Arrive un animal avec de grandes pattes palmées qui va lui apprendre à parler." - Electre
"Le titre est explicite : ce livre, dédié à "tous ceux qui doivent un jour partir" tente d'aborder, avec des mots simples pour les plus petits, la solitude et les difficultés de l'enfant confronté à l'exil. Un petit canard (qui n'est pas nommé), emporté loin de chez lui par un grand vent, se retrouve seul dans un pays où tout est différent et dont il ne comprend pas la langue. Petit à petit, il va rencontrer de nouveaux amis, se faire comprendre, mais soudain... La violence et l'angoisse que peut provoquer cette situation pour le lecteur est atténuée par la douceur et la grande qualité des illustrations de Camilla Engman, aux tons pastels et délicats." - Centre national de la littérature pour la jeunesse

3 à 6 ans

Médiathèque Abdelmalek Sayad - Établissement public du Palais de la Porte Dorée - Musée national de l'histoire de l'immigration
293 avenue Daumesnil 75012 Paris - http://catalogue.histoire-immigration.fr - Tél : 01 53 59 15 92 - mediatheque.sayad[at]palais-portedoree.fr