Accueil sur rendez-vous pour toute personne justifiant d’une recherche du mardi au vendredi de 10h à 17h.

Vue normale Vue MARC vue ISBD

Bazar Magyar

Type : LivreGenre : Fiction, romanAuteur: CHOCAS, VivianeEditeur : s.l. : Librairie générale française , 2008Description matérielle : 125 p.ISBN : 9782253122098.Résumé : Résumé : "Guidée par les saveurs de la Hongrie, son pays d'enfance, la narratrice Klara Séli raconte comment la nourriture constitue un lien avec un passé méconnu, dissimulé par ses parents derrière le rideau de fer. Peu à peu, Klara recompose son identité, son bazar magyar, et l'histoire familiale d'avant l'exil." - Livres Hebdo 26/01/07 "'Parfois il suffit de manger pour que tout où presque, puisse être dit.' Pour la narratrice Klara Séli c'est une aubaine, car Zsuzsa et Péter, ses parents, ne lui ont rien dit. Il ne lui ont rien transmis de leur histoire, restée cadenassée derrière le rideau de fer. Même leur langue maternelle, ils l'ont comme oubliée. Seule concession à leurs origines, la cuisine de Zsuzsa entre goulasch et tokaji. Klara va chérir ce lien. Son alphabet intime sera ces voyelles paprika, ces consonnes galuska, ces accents graves au goût âpre de noix, aigus à l'amertume du concombre. Pour le reste, elle devra tout imaginer : la fuite hors de Hongrie en 1956, ses oncles et tantes, les rives du Danube..." - présentation de l'éditeurNote : Héloïse d'Ormesson, 2006Sujet - Nom commun : enfance | identité | famille | exilé | mémoire | retour | hongrois -- population Dewey : 843 Ce document apparaît dans la/les liste(s) : Littérature cuisine
Type de document Site actuel Cote Statut Date de retour prévue Réservations
Empruntable Empruntable Fonds littéraire CHO R (Parcourir l'étagère) Disponible
Réservations : 0

Héloïse d'Ormesson, 2006

Résumé "Guidée par les saveurs de la Hongrie, son pays d'enfance, la narratrice Klara Séli raconte comment la nourriture constitue un lien avec un passé méconnu, dissimulé par ses parents derrière le rideau de fer. Peu à peu, Klara recompose son identité, son bazar magyar, et l'histoire familiale d'avant l'exil." - Livres Hebdo 26/01/07
"'Parfois il suffit de manger pour que tout où presque, puisse être dit.' Pour la narratrice Klara Séli c'est une aubaine, car Zsuzsa et Péter, ses parents, ne lui ont rien dit. Il ne lui ont rien transmis de leur histoire, restée cadenassée derrière le rideau de fer. Même leur langue maternelle, ils l'ont comme oubliée. Seule concession à leurs origines, la cuisine de Zsuzsa entre goulasch et tokaji. Klara va chérir ce lien. Son alphabet intime sera ces voyelles paprika, ces consonnes galuska, ces accents graves au goût âpre de noix, aigus à l'amertume du concombre. Pour le reste, elle devra tout imaginer : la fuite hors de Hongrie en 1956, ses oncles et tantes, les rives du Danube..." - présentation de l'éditeur

Centre de ressources Abdelmalek Sayad - Établissement public du Palais de la Porte Dorée - Musée national de l'histoire de l'immigration
293 avenue Daumesnil 75012 Paris - Tél : 01 53 59 15 92 - mediatheque.sayad[at]palais-portedoree.fr